-
1 спаянный коллектив
General subject: close-knit teamУниверсальный русско-английский словарь > спаянный коллектив
-
2 спаянный коллектив
adjgener. collettivo affiatato -
3 крепко спаянный коллектив
Diccionario universal ruso-español > крепко спаянный коллектив
-
4 спаянный
-
5 спаянный
-ая, -ое, мн. ч. -ые 1. прич. һаңнен, һаңната; спаянные концы проволоки үзүрнь һаңнгдсн суңһуг; 2. прил. перен. ни, ниитә бәәдг; спаянный коллектив ниитә бәәдг коллектив, ни коллектив -
6 спаянный
1. прич. от спаять2. прил. перен. (сплочённый) зэдэзыштэрэ, зэкъот, зыкIыныгъэ зыхэлъспаянный коллектив зэкъот коллектив -
7 коллектив
-
8 коллектив
м коллектив; заводской коллектив коллективи завод; крепко спаянный коллектив коллективи аҳл; самодеятельный художественный коллектив коллективи ҳаваскорони (санъати) бадеӣ -
9 спаянный
-
10 спаянный
-
11 спаянный
-
12 спаянный
(спаян, -а, -о)1. прич. кафшер кардашуда2. прил. перен. муттафиқ, иттифоқ, тифоқ; спаянный коллектив коллективи иттифоқ -
13 эп-сеткилдиг
1) придерживающийся одинакового мнения, единодушный; 2) спаянный, дружный; эп-сеткилдиг коллектив спаянный коллектив; эп-сеткилдиг өг-бүле дружная семья. -
14 æмвæнд
-
15 coeso
agg.сплочённый, спаянный -
16 affiatare
vt1) сплачивать, сближатьun collettivo affiatato — спаянный коллектив2) театр добиваться сыгранностиcomplesso affiatato — сыгранный коллектив / ансамбль•Syn: -
17 affiatare
affiatare vt 1) сплачивать, сближать un collettivo affiatato -- спаянный коллектив 2) teatr добиваться сыгранности (+ G) complesso affiatato -- сыгранный коллектив <ансамбль> affiatarsi 1) приходить к согласию, достигать взаимопонимания; сближаться, сходиться 2) спеться; сыграться( об актерах) -
18 affiatare
affiatare vt 1) сплачивать, сближать un collettivo affiatato — спаянный коллектив 2) teatr добиваться сыгранности (+ G) complesso affiatato — сыгранный коллектив <ансамбль> affiatarsi 1) приходить к согласию, достигать взаимопонимания; сближаться, сходиться 2) спеться; сыграться ( об актёрах) -
19 close-knit team
Общая лексика: сплоченная команда, спаянный коллектив -
20 colectividad fuertemente unida
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > colectividad fuertemente unida
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОЛЛЕКТИВ — [оле], коллектива, муж. (от лат. collectivus сборный). Группа людей, объединенных общими делами, общей работой. Весь коллектив единогласно протестовал. || Групповое объединение в пределах какого нибудь целого; ячейка (неол.). Крепко спаянный… … Толковый словарь Ушакова
коллектив — (лат. collectivus собирательный) совокупность людей, объединенных общей работой, общими интересами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. коллектив [оле], коллектива, м. [от латин. collectivus – сборный]. Группа людей, объединенных… … Словарь иностранных слов русского языка
СПАЯННЫЙ — СПАЯННЫЙ, ая, ое; ян. Дружный, сплочённый, прочно объединённый. С. коллектив. | сущ. спаянность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
спаянный — ая, ое. Сплочённый, дружный. С. коллектив. ◁ Спаянность, и; ж … Энциклопедический словарь
спаянный — ая, ое. см. тж. спаянность Сплочённый, дружный. Спа/янный коллектив … Словарь многих выражений
СПЛОТИТЬ — СПЛОТИТЬ, сплочу, сплотишь, совер. (к сплачивать). 1. что. Плотно соединить (деревянные части) продольными сторонами, чтоб получить более широкую деревянную поверхность (плотн.). Сплотить доски шипами. || Соединить, связать (бревна) в плот;… … Толковый словарь Ушакова
Saki — 咲 Saki Жанр спокон, школа … Википедия
СССР. Литература и искусство — Литература Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… … Большая советская энциклопедия
Макстрой — «Макстрой» Тип Акционерное общество закрытого типа Год основания 1932 Прежние названия Трест «Макстрой» Расположение Донецкая … Википедия
сплочённый — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от сплотить. 2. в знач. прил. Тесно сближенный друг с другом, сомкнутый. Всюду преграждали нам путь сплоченные льды, недоступные для проводки слабых грузовых судов. Бадигин, Три зимовки во льдах Арктики. 3. перен.; в … Малый академический словарь
СПАЯТЬ — СПАЯТЬ, яю, яешь; спаянный; совер. 1. что. Паяя, соединить. С. концы проволоки. 2. перен., кого (что). Прочно, неразрывно объединить, сделать дружным. С. коллектив. | несовер. спаивать, аю, аешь. | сущ. спайка, и, жен. С. труб. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
